Nutzungsbedingungen
Gültige Fassung — letzte Aktualisierung: 25. Juli 2026
Gegenstand und Annahme
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zur Website klocel.com und deren Nutzung. Mit dem Besuch der Website nehmen Sie sie vorbehaltlos an.
Sie regeln ausschließlich die Website. Sie sind nicht die Bedingungen der Software CELLA und KloShip: die Bereitstellung dieser Dienste ist Gegenstand gesonderter Vertragsdokumente, die mit jedem Kunden einzeln geschlossen werden.
Impressum
Die Identität des Herausgebers, des inhaltlich Verantwortlichen und des Hosters ist im Impressum der Website angegeben.
Zugang zur Website
Die Website ist kostenlos zugänglich, mit Ausnahme der Verbindungs- und Gerätekosten, die Sie tragen.
Wir streben eine dauerhafte Verfügbarkeit an, ohne eine Verfügbarkeitszusage zu geben. KLOCEL kann den Zugang zur Website ändern, aussetzen oder einstellen, insbesondere aus Wartungs- oder Weiterentwicklungsgründen, ohne Vorankündigung und ohne Entschädigung.
Pflichten der Nutzenden und untersagte Nutzungen
Bei der Nutzung der Website verpflichten Sie sich, nicht:
- Zu versuchen, die Sicherheit der Website zu beeinträchtigen oder auf nicht öffentliche Bereiche oder Daten zuzugreifen.
- Automatisierte Entnahme, Scraping oder systematisches Crawling der Website über die normale Indexierung durch Suchmaschinen hinaus zu betreiben.
- Eine ungewöhnliche Last zu erzeugen oder den Betrieb des Dienstes zu beeinträchtigen.
- Die Bot-Prüfung des Kontaktformulars zu umgehen oder zu versuchen, sie zu umgehen.
- Über das Formular rechtswidrige, verleumderische, beleidigende, belästigende oder Rechte Dritter verletzende Inhalte zu übermitteln.
- Die Identität Dritter zu missbrauchen oder Kontaktdaten anzugeben, die nicht die Ihren sind.
- Das Formular für unerwünschte Werbeansprache gegenüber KLOCEL zu verwenden.
Geistiges Eigentum
Die Inhalte der Website sind unter den im Impressum beschriebenen Bedingungen geschützt.
KLOCEL gewährt Ihnen ein begrenztes, nicht exklusives, nicht übertragbares und widerrufliches Recht zur Ansicht, für persönliche oder interne berufliche Nutzung. Jede Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder Weiterverwendung eines wesentlichen Teils der Inhalte zu anderen Zwecken bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung.
Hyperlinks
Die Website kann zu Informationszwecken auf Websites Dritter verweisen. KLOCEL hat keine Kontrolle über diese Websites und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalte, Verfügbarkeit und Praktiken.
Das Setzen eines Deeplinks auf eine Seite der Website oder deren Darstellung in einem Rahmen („Framing“) bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung und darf in keinem Fall über die Herkunft der Inhalte täuschen.
Personenbezogene Daten und Tracker
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Was die Website in Ihrem Browser speichert — oder nicht speichert — steht in unserer Cookie-Erklärung.
Haftungsbeschränkung
Die auf der Website veröffentlichten Informationen werden wie besehen und zur allgemeinen Information bereitgestellt. KLOCEL bemüht sich um Richtigkeit und Aktualität, ohne zu gewährleisten, dass sie vollständig, fehlerfrei oder für Ihre besondere Lage geeignet sind.
Die Inhalte der Website sind weder ein vertragliches Angebot noch eine Zusage zu Funktionsumfang oder Leistung der vorgestellten Software noch eine fachliche Beratung. Nur die mit KLOCEL unterzeichneten Vertragsdokumente binden sie hinsichtlich des Umfangs eines Produkts oder einer Leistung.
KLOCEL haftet nicht für mittelbare Schäden, Datenverlust, entgangenen Gewinn, Geschäftsschäden oder Schäden an Ihrer Ausrüstung oder Ihrem Netzwerk, die aus dem Zugang zur Website oder der Unmöglichkeit des Zugangs entstehen.
Keine Bestimmung dieses Artikels bezweckt oder bewirkt eine Beschränkung der Haftung von KLOCEL in Fällen, in denen das Gesetz dies nicht zulässt, insbesondere bei grober oder vorsätzlicher Pflichtverletzung oder bei Personenschäden.
Höhere Gewalt
KLOCEL haftet nicht für eine Pflichtverletzung, die auf ein Ereignis höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Code civil zurückgeht.
Erfasst sind insbesondere Störungen elektronischer Kommunikationsnetze und von Hosting-Diensten Dritter außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle.
Änderung der Bedingungen
KLOCEL kann diese Bedingungen jederzeit ändern. Maßgeblich ist die auf der Website veröffentlichte Fassung mit dem am Seitenkopf angegebenen Aktualisierungsdatum.
Die Fortsetzung Ihres Besuchs nach einer Änderung gilt als Annahme der gültigen Fassung.
Teilunwirksamkeit und kein Verzicht
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, behalten die übrigen Bestimmungen ihre volle Wirkung.
Macht KLOCEL eine Bestimmung nicht geltend, ist dies nicht als Verzicht darauf auszulegen, sie später geltend zu machen.
Beschwerden
Beschwerden zur Website richten Sie an contact@klocel.com oder per Post an KLOCEL SAS, 20 rue de Tachainville, La Varenne, 28630 Ver-lès-Chartres, Frankreich. Wir verpflichten uns, den Eingang zu bestätigen und innerhalb angemessener Frist zu antworten.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Kommt keine gütliche Einigung zustande, sind für Streitigkeiten über die Website die französischen Gerichte zuständig.
Da die Website keinen Online-Verkauf anbietet, finden die Bestimmungen des französischen Verbrauchergesetzbuchs zum Fernabsatz und zur Verbrauchermediation keine Anwendung.
Maßgebliche Fassung
Diese Übersetzung dient Ihrer Bequemlichkeit. Bei Auslegungsunterschieden ist die französische Fassung dieses Dokuments maßgeblich.
