Terms of use

Purpose and acceptance

These terms of use govern access to and use of the klocel.com website. By browsing the site, you accept them without reservation.

They govern the website only. They are not the terms of the CELLA and KloShip software: the supply of those services is covered by separate contractual documents, agreed individually with each client.

Legal notice

The identity of the publisher, the publication director and the host is set out in the site’s legal notice.

Access to the site

The site is freely accessible, excluding connection and equipment costs, which remain yours.

We aim for continuous availability without committing to it. KLOCEL may change, suspend or interrupt access to the site, notably for maintenance or development, without notice and without compensation.

User obligations and prohibited uses

When using the site, you undertake not to:

• Attempt to compromise the site’s security, or to access non-public areas or data.
• Carry out automated extraction, scraping or systematic crawling of the site beyond normal search-engine indexing.
• Generate abnormal load, or interfere with the operation of the service.
• Circumvent, or attempt to circumvent, the contact form’s anti-bot protection.
• Send, via the form, any content that is unlawful, defamatory, abusive, harassing or infringing on third-party rights.
• Impersonate anyone, or provide contact details that are not your own.
• Use the form for unsolicited commercial prospecting addressed to KLOCEL.

Intellectual property

The site’s content is protected as described in the legal notice.

KLOCEL grants you a limited, non-exclusive, non-transferable and revocable right of consultation, for personal or internal professional use. Any reproduction, adaptation, distribution or reuse of a substantial part of the content, for other purposes, requires prior written authorisation.

Hyperlinks

The site may link to third-party sites for information purposes. KLOCEL exercises no control over those sites and accepts no responsibility for their content, availability or practices.

Creating a deep link to a page of the site, or displaying it in a frame, requires prior written authorisation and must never mislead as to the origin of the content.

Personal data and trackers

The processing of your personal data is described in our privacy policy. What the site does — or does not — write to your browser is described in our cookie policy.

Limitation of liability

The information published on the site is provided as is, for general information. KLOCEL strives to keep it accurate and up to date, without warranting that it is exhaustive, error-free or suited to your particular situation.

The site’s content is neither a contractual offer, nor a warranty of the functionality or performance of the software presented, nor professional advice. Only contractual documents signed with KLOCEL bind it as to the scope of a product or a service.

KLOCEL cannot be held liable for indirect damage, loss of data, loss of profit, commercial loss, or damage to your equipment or network, arising from access to the site or the inability to access it.

Nothing in this article is intended or has the effect of limiting KLOCEL’s liability where the law does not allow it, in particular in the event of gross or wilful misconduct, or of personal injury.

Force majeure

KLOCEL cannot be held liable for a failure resulting from an event of force majeure within the meaning of article 1218 of the French Civil Code.

This includes failures of electronic communication networks and of third-party hosting services beyond its reasonable control.

Changes to these terms

KLOCEL may amend these terms at any time. The applicable version is the one published on the site, with the update date shown at the top of the page.

Continuing to browse after a change constitutes acceptance of the version in force.

Severability and no waiver

Should any provision of these terms be held void, unlawful or unenforceable, the remaining provisions would retain full effect.

KLOCEL’s failure to rely on a provision cannot be construed as a waiver of its right to rely on it later.

Complaints

Any complaint about the site can be sent to contact@klocel.com, or by post to KLOCEL SAS, 20 rue de Tachainville, La Varenne, 28630 Ver-lès-Chartres, France. We undertake to acknowledge it and to respond within a reasonable time.

Governing law and jurisdiction

These terms are governed by French law. Failing an amicable resolution, any dispute relating to the site falls within the jurisdiction of the French courts.

As the site offers no online sale, the provisions of the French Consumer Code on distance selling and consumer mediation do not apply.